martedì 19 novembre 2013

Schnuffeltuch/ peluche



Hallöchen,
ich hatte kleine Internetprobleme aber jetzt bin ich wieder da:), das problem hab ich erstmal gelöst.-hoffe ich! Zur Zeit bin ich schon am Nähen für Weihnachten allerdings habe ich noch keine Bilder gemacht. Dieser kleine Mann ist schon länger her mal entstanden. Ich hab das Schnuffeltuch von meiner Tochter als Vorlage genommen. Eine Seite mit Teddystoff und die andere mit zwei verschiedenen Jerseystoffe.



Ciao,
purtroppo avevo qualche problemi con l'internet ma adesso è tutto risolto- vedremo per quanto. Sto cucinando tanto per un mercatino, ma non ho fatto ancora le foto- fra poco seguirono.
 Questo peluche sobra ho fatto già a maggio per un neonato. Il cartamodello era un peluche della mia filgia. Ho preso due diverse stoffe di jersey avanti e dietro una stoffa morbidissima come l'orso :)


grazie
mareike

venerdì 8 novembre 2013

Outfit angezogen :)

Hallöchen,

hier nochmal die Hose angezogen, zwar an einer Puppe steht ihm aber trotzdem gut - finde  ich:). Das Mützchen kam noch dazu, aber ich glaub für ein Neugeborenes wirkt sie mir fast ein bisschen groß, aber werde ich sehen. Sie ist ja schnell genäht :P
Der Schnitt der Mütze ist von Kimperklein "Minutenmütze"

 


Ciao. 
il salopette ho già presentato, ma adesso l'ho vestito la bambula - e a me piace :). Ho aggiungato il beretto, ma mi sembra un po grande per un neonato - vedrò.

a presto
mareike

mercoledì 6 novembre 2013

Flickr Seite

Meine "Nähwerke" stelle ich auch in mehr oder weniger regelmäßigen Abstände hier hoch

             http://www.flickr.com/photos/95747581@N02/

I miei lavori di cucito, carico anche qua: (vedete sobra)

ciaociao
mareike

und nochmal eine Latzhose

Hallöchen,

die Latzhose ist auf Bestellung entstanden für einen kleinen Jungen. Da ich Kordstoffe gewählt habe (ich sollte einfach sorgfälltiger die Anleitung lesen) habe ich an den Seiten jeweils mit Kam Snaps den Spielraum vergrößert, das auch so ein leichtes an- und ausziehen möglich ist. 
Der Schnitt ist von Kimperklein und wurde schon paarmal genäht und werde ich bestimmt auch noch öfters nähen....


Un altro salopete di Kimperklein. A melo piace tantissimo, molto facile e veloce da cucire. Questa volta ho preso velluto a coste, perchè non ho letto bene descrizione :P...cosi l'ho dato un po più stoffa agli ladi con KamSnaps per metterlo e tolgierlo bene...:)
E vorrei cucirlo ancora :)...

buonasera
Mareike

venerdì 1 novembre 2013

Strampelhose

Hallöchen,

gestern abend ist für den neuen Erdenbürger oder Erdenbürgerin eine kleine Strampelhose entstanden. Nach dem Schnitt von Kimperklein und zur Übung auch wieder zum Wenden:). Und schließlich soll er/sie es ja schön warm haben im Januar.






ciaociao,

ieri sera ho fatto un salopette per lui/lei, non lo sappiamo anocra - mancano ancora quasi 3 mesi. Ho preso il modello di kimperklein - semplice è bello. La stoffa mi ha regalato mia mamma. Lo possiamo usare come due modelli - in colora unica o colerato :).


a presto
mareike