mercoledì 16 luglio 2014

Sonnenhut /cappello


...schon letztes jahr ist dieser Sonnenhut entstanden....ich war richtig stolz und begeistert von dem Ergebnis -dafür habe ich mir die tollen Stoffe geleistet und nun ja es hatte sich wirklich gelohnt.
Dieses Jahr trägt sie ihn allerdings nicht so gerne - nur mit Überredungskunst zieht sie ihn mal an....thausend Ausreden hat sie immer parat - jaja sie wachsen so schnell!




...già l'anno scorso ho fatto questo cappello. Sono stata molto contenta con il risultato!! Quest'anno purtroppo le non piace più tanto questo cappello. Lei ha sempre una idea perchè oggi non va bene- il suo guisto! Le stoffe ho camprato solo per questo capello E>

mareike

lunedì 7 luglio 2014

kleidchen für ein Junge

....ja es wurde für ein kleiner Mann ein Kleidchen gewünscht zum Geburtstag. Ich habe es schlicht gehalten und meine Tochter hat den Stoff gewählt. 
Ich finde richtig gefallen daran, an Jerseystoffen - ich brauch mehr :P





Ho fatto per un bimbo per il suo compleanno un vestito ma sembra più un t-shirt lungo....come voleva la mama.
a me piace veramente tanto di lavorare con "jersey"....bisogno nuove stoffe :)

cartamodell: Klimperklein

a presto